Cuando empecé a estudiar chino, no sabía donde me metía, pero ahora estoy enganchada... y no puedo parar.

viernes, 27 de diciembre de 2013

Lección 12: Oraciones con predicado adjetival.

El principal orden a seguir al elaborar una oración en chino es el típico de:      

SUJETO + PREDICADO

Vamos a ver en esta lección, que algunas de las oraciones que llevarían 是/Shì/ (=ser) como verbo copulativo, omiten dicho verbo siguiendo la siguiente estructura: 

SUJETO + SHI + ATRIBUTO (=(ADVERBIO) + ADJETIVO)

他很聪明。   =   Él es inteligente.
他巴巴骂骂都很聪明。 = Su padre y su madre son ambos inteligentes.
他很也聪明。 =  Él es también inteligente.
他好聪明。 = Él es muy inteligente.
他真聪明。 = Él es realmente inteligente.
他非常聪明。=  Él es extraordinariamente inteligente.
她特别漂亮。= Ella es extremadamente bonita.

Nótese el uso de los adverbios en negrita para modificar el grado del adjetivo.

 Otros adverbios que indican grado y que funcionan de este modo son: 真(=realmente), 太(=tan/demasiado), 最(=el más (superlativo)), 更(=incluso más), 较(=relativamente),十分(=extremadamente), 相当(=bastante), 特别(=extremandamente), 非常(=extraordinariamente).


A destacar que Hen (很) a menudo funciona simplemente como enlace sin significado. Si se omitiera el hen, entonces estaríamos hablando de una comparación.

她很漂亮。 = Ella es guapa.
她漂亮。 = Ella es más guapa.
Para la forma negativa se coloca bu entre sujeto y complemento.

她不漂亮。= Ella no es guapa.

Vamos a ver ahora unos adjetivos que hemos visto en clase:

Ahora una de ejercicios:

No hay comentarios:

Publicar un comentario